http://repositorio.geotech.cu/xmlui/handle/1234/2078 2026-04-23T18:03:14Z http://repositorio.geotech.cu/xmlui/handle/1234/2019 Manual de capacitación para el monitoreo voluntario de alerta temprana en arrecifes coralinos Alcolado, Pedro M. El objetivo de este Manual es la creación de una cultura general lo más completa posible sobre los arrecifes coralinos, para los participantes de la Red de Monitoreo de Voluntarios de Alerta Temprana de Arrecifes Coralinos de Cuba (VATAC). Los diferentes capítulos recorren una amplia gama de temas que contribuirán a comprender mejor las características, requerimientos, funcionamiento, fragilidad, importancia, problemas y aspectos de manejo de este ecosistema. The objective of this Manual is to create a general culture as complete as possible on coral reefs, for the participants of the Monitoring Network of Volunteers of Early Warning of Coral Reefs of Cuba (VATAC). The different chapters cover a wide range of topics that will contribute to a better understanding of the characteristics, requirements, functioning, fragility, importance, problems and management aspects of this ecosystem. (traducción automática) 2004-01-01T00:00:00Z http://repositorio.geotech.cu/xmlui/handle/1234/1505 Evaluación del estado de salud de los arrecifes coralinos Hernández Fernández, Leslie; Ciera Alonso, Udice; Gonzalez de Sayas, Roberto; Pina Amargós, Fabian; Acosta de la Red, Wilbert Dentro de las tareas del proyecto Sabana - Camaguey, se encuentra la 2.2.3, la cual esta encaminada hacia la determinaci6n del estado de salud de los arrecifes coralinos, objetivo de este trabajo, el cual se realiza al norte de las provincias de Ciego de Ávila y Camaguey, desde Cayo Paredón Grande hasta Cayo Guillermo. La información analizada se obtiene de muestreos realizados en marzo del 2002 en trece estaciones, siete de ellas correspondientes al hábitat de cresta y seis al de pendiente. Los mismos se realizaron basados en la metodología AGRRA (2000). Los resultados muestran que la mayor afectación que presentan los corales en esta zona; es la Muerte Antigua, en ellos el Blanqueamiento solo fue detectado en un 1.5 % de las colonias analizadas en pendiente Las Coloradas. Las enfermedades detectadas aparecen en porcentajes bajos, dentro de ellas, esta la Mancha Blanca, Mancha amarilla, Plaga Blanca y Banda Blanca. No existen diferencias significativas en cuanto al porcentaje de cobertura viva, Muerte Antigua y diámetro promedio entre las diferentes crestas y entre las pendientes. La cobertura viva en ambos habitats es del 19 %. El erizo Diadema antillarum se observó en un numero muy escaso. La ictiofauna, en las crestas, muestra alta riqueza (promedio de 51 especies). La densidad también es alta pero la biomasa es baja debido a la dominancia de especies de pequeño tamaño, mientras que en pendientes, la riqueza de peces es alta (coma promedio 64 especies) pero la densidad es de media a baja. Por su parte, la biomasa es de baja a media, por la dominancia de especies de pequeño tamaño. Las algas costrosas presentan el mayor porcentaje de cobertura en crestas, mientras que en el hábitat de pendiente; las que se encuentran en la categoría "otras". Para el nivel de superficie, la salinidad present6 valores de 35 - 36 %0 y el pH osciló entre 8.13 - 8.20, unidades, mientras que para el fondo, la primera variable se comportó entre 35 - 37 %0 y la segunda 8.19 unidades. La concentración de oxigeno se mantuvo con valores superiores a 7. 80 mg/L y la demanda química de oxigeno manifestó concentraciones medias de 1.97 mg/L y 2.29 mg/L, mientras que la materia orgánica en el sedimento, tuvo una concentración más elevada que en el periodo lluvioso. El arrecife, enmarcado en la zona de estudio, presenta de forma general, cierto grado de deterioro. Among the tasks of the Sabana - Camaguey project, is 2.2.3, which is aimed at determining the health status of coral reefs, the objective of this work, which is carried out north of the provinces of Ciego de Ávila and Camaguey, from Cayo Paredón Grande to Cayo Guillermo. The analyzed information is obtained from samplings made in March 2002 in thirteen stations, seven of them corresponding to the ridge habitat and six to the slope. These were carried out based on the AGRRA methodology (2000). The results show that the most affected corals in this area; it is the Ancient Death, in them the Whitening was only detected in 1.5% of the colonies analyzed in slope Las Coloradas. The detected diseases appear in low percentages, within them, the White Spot, Yellow spot, White Plague and White Band. There are no significant differences in the percentage of live coverage, Old Death and average diameter between the different crests and between the slopes. Live coverage in both habitats is 19%. The hedgehog Diadema antillarum was observed in a very small number. The ichthyofauna, on the crests, shows high richness (average of 51 species). The density is also high but the biomass is low due to the dominance of small species, while on slopes, the richness of fish is high (64 species average) but the density is medium to low. For its part, the biomass is low to medium, due to the dominance of small species. Crustacean algae have the highest percentage of cover in ridges, while in the slope habitat; those that are in the "other" category. For the surface level, the salinity presented values ​​of 35 - 36% 0 and the pH ranged between 8.13 - 8.20, units, while for the bottom, the first variable behaved between 35 - 37% 0 and the second variable 8.19 units. The oxygen concentration was maintained with values ​​higher than 7. 80 mg / L and the chemical oxygen demand showed average concentrations of 1.97 mg / L and 2.29 mg / L, while the organic matter in the sediment, had a higher concentration than in the rainy period. The reef, framed in the study area, presents a general degree of deterioration. 2002-10-01T00:00:00Z http://repositorio.geotech.cu/xmlui/handle/1234/1035 Reporte de blanqueamiento de corales del año 2011 en Cuba Alcolado, Pedro M.; Castellanos, Susel El blanqueamiento del año 2011 puede considerarse de moderada intensidad pero abarcando todo el territorio nacional. A diferencia de otros años el calentamiento fuerte empezó y fue mayor en agosto que en septiembre (ver mapas de hotspots), de modo que ya el 1 de septiembre había una considerable acumulación de calor (ver mapas de DHW) en una gran parte del Golfo de México y el norte central de Cuba. En agosto el calentamiento fue más notorio en esas áreas. Luego a partir de mediados de septiembre comenzó a enfriarse el Golfo y a calentarse el Mar Caribe (sur de Cuba), lo que se mantuvo hasta alrededor del 24 de octubre. El 3 de noviembre, a pesar de la disminución de la temperatura, se mantenía elevada la acumulación de calor tanto en el Golfo de México como en el Mar Caribe. fire of 2011 bleaching coral can be considered moderate but covering the entire country. To difference of other years the warming strong began and was greater in August that in September (see maps of hotspots), so already the 1 of September had a considerable accumulation of heat (see maps of DHW) in a large part of the Gulf of Mexico and the north central of Cuba. In August the warming was more notorious in those areas. Then starting from mid of September began to cool is the Gulf and to heat is the sea Caribbean (South of Cuba), which is maintained until around the 24 of October. The 3 of November, despite the decrease of the temperature, is kept high the accumulation of heat both in the Gulf of Mexico as in the sea Caribbean. 2012-01-01T00:00:00Z http://repositorio.geotech.cu/xmlui/handle/1234/1034 Reporte de blanqueamiento de corales del año 2010 en Cuba Alcolado, Pedro M.; Castellanos, Susel El año 2010 puede considerarse de gran intensidad y extensión geográfica del blanqueamiento, junto con 1995, 1998, 2005 y 2009. No hubo un solo reporte indicando ausencia de blanqueamiento. De reportó blanqueamiento casi total (75-100%) en dos puntos de la mitad oriental del Archipiélago Sabana-Camagüey y en dos del extremo sudeste de Cuba (provincias de Santiago de Cuba y Granma). Los voluntarios de Granma (Base Náutica de Marea del Portillo) opinan que el masivo blanqueamiento observado en junio en esa provincia fue causado por la fumigación de campos de cebolla y otros cultivos. Esto es probable ya que en junio las temperaturas del mar no eran tan altas como para causar blanqueamiento. The year 2010 be considered of great intensity and geographical extension of bleaching, along with 1995, 1998 and 2005 and 2009. There was not a single report indicating absence of bleaching. Of reported bleaching almost total (75-100%) in two points of the half East of the archipelago Sabana-Camagüey and in two of the end Southeast of Cuba (provinces of Santiago of Cuba and Granma). Them volunteers of Granma (Base nautical of tide of the Portillo) say that the massive bleaching observed in June in that province was caused by the spraying of fields of onion and others crops. This is likely because in June the temperatures of the sea not were so high as to cause bleaching. 2010-03-01T00:00:00Z