Industria minera y desarrollo local: un estudio de caso

Abstract

Moa es una de las regiones del mundo con mayores reservas probadas de Níquel e importantes minerales. El trabajo aporta elementos que permiten desde la perspectiva de los Estudios en Ciencia, Tecnología y Sociedad comprender que el proceso transferencia de tecnología experimentado por la Empresa Moa Nickel S.A. Comandante Pedro Sotto Alba es un proceso de aprendizaje social de la tecnología generador de significativos impactos socioculturales a nivel local que son percibidos de manera diferente por los habitantes del Reparto Rolo Monterrey y La Veguita como comunidades mineras con desigual nivel de desarrollo del “Consejo Popular Rolo Monterrey” donde esta empresa se ubica. La investigación como estudio de caso de tipo interpretativo, representa una contribución a la transformación de la comunidad al elaborar lineamientos generales para una política cultural de desarrollo sostenible en comunidades mineras que pueden aplicarse en otros Consejos Populares de Moa dado el tipo de minería que se desarrolla y en comunidades con similares procesos tecnológicos y características mineras atendiendo siempre a los intereses y aspiraciones de sus miembros y potenciando la participación activa de estos. Moa is one of the regions in the world with the largest proven reserves of nickel and important minerals. The work provides elements that allow from the perspective of the Studies in Science, Technology and Society to understand that the process of technology transfer experienced by the company Moa Nickel S.A. Commander Pedro Sotto Alba is a process of social learning of the technology that generates significant sociocultural impacts at a local level that are perceived differently by the inhabitants of the Rolo Monterrey and La Veguita districts as mining communities with uneven levels of development of the "Rolo Popular Council" Monterrey "where this company is located. The research as an interpretive case study, represents a contribution to the transformation of the community by developing general guidelines for a cultural policy of sustainable development in mining communities that can be applied in other Moa People's Councils given the type of mining that takes place and in communities with similar technological processes and mining characteristics, always attending to the interests and aspirations of its members and promoting their active participation. (traducción automática)