Reflexiones sobre la violencia y alternativas de desarrollo en el medio rural
Résumé
El presente trabajo aborda las condiciones de violencia que se viven el Colombia en el momento actual. Las medidas de fuerza de los sectores en conflicto, muestran un mayor distanciamiento entre los principales actores, e indican el interés de mantenerlas en procura de lograr un mejor posicionamiento para una futura negociación. La alternativa más favorable para la nación, por lo que esto significa es alcanzar la paz con plena justicia social. The present work addresses the conditions of violence that Colombia is experiencing at the present time. The measures of force of the sectors in conflict, show a greater distance between the main actors, and indicate the interest of maintaining them in order to achieve a better positioning for a future negotiation. The most favorable alternative for the nation, for what this means is to achieve peace with full social justice. (traducción automática)