Hidrogeoquímica e hidrología isotópica
Zusammenfassung
Las aguas naturales adquieren su composición química mediante un proceso complejo, donde intervienen factores geológicos, hidrogeológicos, geomorfológicos, climáticos, pedológicos, antrópicos, químico-físicos y otros (Fagundo, 1990a). En un momento dado de su trayectoria, esa composición es el resultado de interacciones más o menos prolongadas de los flujos con el medio ambiente drenado. En esas interacciones el agua actúa como un agente geológico que origina diferentes fenómenos naturales mediante procesos disolución de gases y minerales, precipitación, hidrólisis, hidratación, oxidación-reducción, mezcla de aguas, intercambio iónico y otros. Los procesos químico-físicos están regidos por leyes termodinámicas que se cumplen para el agua pura y pueden ser aplicadas también para las aguas naturales. Natural waters acquire their chemical composition through a complex process, where geological, hydrogeological, geomorphological, climatic, pedological, anthropic, chemical-physical and other factors intervene (Fagundo, 1990a). At a given moment of its trajectory, this composition is the result of more or less prolonged interactions of the flows with the drained environment. In these interactions, water acts as a geological agent that originates different natural phenomena through the dissolution of gases and minerals, precipitation, hydrolysis, hydration, oxidation-reduction, water mixing, ion exchange and others. Chemical-physical processes are governed by thermodynamic laws that are met for pure water and can also be applied to natural waters. (Traducción automática)