Sistema informático para la caracterización y monitoreo de la calidad de las aguas superficiales y subterráneas

Abstract

Las aguas naturales adquieren su composición química mediante un proceso complejo, donde además de los principios químico-físicos involucrados, intervienen factores de tipo geológico, hidrogeológico, geomorfológico, climático y ambiental. Sin embargo, en un mismo sitio el efecto de estos factores se hace constante y la composición química de las aguas puede ser expresada mediante uno o varios patrones hidrogeoquímicos, los cuales presentan regularidades químico-físicas y matemáticas definidas. Esto permite estimar la composición química de dicho sitio, a partir de mediciones sencillas de temperatura, pH y conductividad eléctrica, una vez establecidos los modelos de correlación correspondientes con las magnitudes a estimar. Para ello es necesario que los datos hidroquímicos sean determinados de manera sistemática durante al menos un año hidrológico. En el trabajo se discuten los principios del método, se describen los software diseñándose implementados (HIDROGEOQUIM, SAMA, GEOQUIM, BATOMET, SACAN, SIMUCIN, MODELAGUA) y se presentan resultados de su aplicación en la estimación de la composición química de las aguas procedentes de diferentes tipos de acuíferos. Los resultados obtenidos por modelación no difieren significativamente los de valores reales. The natural waters acquire their chemical composition through a complex process, where in addition to the chemical-physical principles involved, geological, hydrogeological, geomorphological, climatic and environmental factors intervene. However, in the same place the effect of these factors becomes constant and the chemical composition of the water can be expressed through one or more hydrogeochemical patterns, which present chemical-physical regularities and defined mathematics. This allows to estimate the chemical composition of said site, from simple measurements of temperature, pH and electrical conductivity, once the corresponding correlation models are established with the magnitudes to be estimated. For this it is necessary that the hydrochemical data be determined in a systematic way during at least one hydrological year. In the work the principles of the method are discussed, the software being designed is described (HIDROGEOQUIM, SAMA, GEOQUIM, BATOMET, SACAN, SIMUCIN, MODELAGUA) and its results are presented in the estimation of the chemical composition of the waters coming from different types of aquifers. The results obtained by modeling do not differ significantly from those of real values. (Traducción automática)