| dc.description.abstract | Este municipio se desarrolla a partir del propio litoral habanero, ocupando varios niveles de terrazas y extendiéndose al Sur. Esta localización, que si bien resulta privilegiada desde el punto de vista urbano por las visuales que establece y por lo favorable de la circulación del aire, también incide en una mayor exposición al intemperismo marino al menos en su porción más al Norte, lo cual se traduce en mayores afectaciones al medio edificado. Por la misma razón resulta más vulnerable que otros municipios, en lo que a penetraciones del mar se refiere. También su zona más baja se afecta por el escurrimiento superficial y propicia inundaciones. Su enclave lo hace favorecedor del tránsito automotor Este-Oeste y viceversa dentro de la capital, con lo cual el volumen de tráfico es considerable si se compara con otros territorios del resto de Ciudad de La Habana. La capital del país constituye el mayor polo de atracción del país, a partir de su concentración de puestos de trabajo, entidades político-administrativas de nivel central y servicios de diverso orden. En ese sentido se presenta como el mayor núcleo poblacional dentro del Sistema Nacional de Asentamientos, y dentro de él, Plaza de la Revolución se perfila como el municipio con la mayor cantidad de organismos de la administración central del estado, la más importante red hospitalaria del país, relevantes centros de cultura y recreación como museos, galería, teatros y otros, y poseedora de una significativa infraestructura de servicios a la par que constituye un importante centro receptor de fuerza de trabajo. This municipality develops from the own habanero coast, occupying several levels of terraces and extending to the South. This location, which although it is privileged from the urban point of view by the visuals it establishes and by the favorable nature of the air circulation, also affects a greater exposure to marine weathering at least in its northernmost portion, which translates into greater effects on the built environment. For the same reason it is more vulnerable than other municipalities, as far as Sea penetrations are concerned. Also its lower area is affected by surface runoff and promotes flooding. Its enclave makes it favorable to the East-West automotive traffic and vice versa within the capital, with which the volume of traffic is considerable compared to other territories in the rest of Havana City. The country's capital is the largest attraction pole of the country, from its concentration of jobs, political-administrative entities at the central level and services of various kinds. In that sense it is presented as the largest population nucleus within the National Settlement System, and within it, Plaza de la Revolución is shaping up as the municipality with the largest number of agencies of the state's central administration, the most important hospital network in the country. country, relevant centers of culture and recreation such as museums, galleries, theaters and others, and possessing a significant infrastructure of services at the same time that constitutes an important center receiving workforce. (Traducción automática) | es_ES |
