Interacción agua subterránea urbanización

Abstract

El crecimiento de la población, la migración del campo a las ciudades, y la desigual distribución de la población en territorio Mexicano, genera la expansión urbana sin planeación y ningún control por parte del estado. Los planes de desarrollo urbano de los estados de la República contemplan zonas de desarrollo urbano y zonas de conservación ecológica. Pero la intensa demanda de territorio para grandes centros comerciales, industriales y habitacionales rebasa el área planeada de desarrollo urbano, ocupando zonas de reserva ecológica. El aumento de la población y el desarrollo económico demandan grandes volúmenes de agua, los cuales se extraen de los acuíferos sin tener en cuenta la capacidad de almacenamiento y de recarga del acuífero, en muchos casos el volumen de extracción del agua es mayor que el volumen de recarga del acuífero lo que genera una disminución del nivel del agua subterránea a nivel local y en algunos casos a nivel regional. La expansión urbana es inevitable hacia bosques y terrenos naturales o agrícolas cuya función hidrológica es captar y recargar los acuíferos, dicha función es disminuida o anulada por la urbanización. La urbanización trae como consecuencia el aumento de extracción de agua, disminución de la recarga, contaminación del agua subterránea, cambia el escurrimiento natural del terreno, genera intrusión de agua marina a las zonas costeras. La alteración del acuífero debido al abatimiento del agua subterránea se manifiesta en la superficie del terreno como, subsidencia, fallas, las cuales son responsables de la ruptura de tuberías, daños a edificaciones, y a la infraestructura del transporte. The population growth, the migration from the countryside to the cities, and the unequal distribution of the population in Mexican territory, generates urban expansion without planning and no control by the state. The urban development plans of the states of the Republic include urban development zones and ecological conservation zones. But the intense demand for territory for large commercial, industrial and residential centers exceeds the planned urban development area, occupying ecological reserve areas. The increase in population and economic development demand large volumes of water, which are extracted from aquifers without taking into account the storage and recharge capacity of the aquifer, in many cases the volume of water withdrawal is greater than the volume of aquifer recharge resulting in a decrease in the level of groundwater at the local level and in some cases at the regional level. Urban expansion is inevitable towards forests and natural or agricultural lands whose hydrological function is to capture and recharge aquifers, this function is diminished or canceled by urbanization. The urbanization brings as consequence the increase of water extraction, decrease of the recharge, contamination of the underground water, changes the natural runoff of the land, generates intrusion of marine water to the coastal areas. The alteration of the aquifer due to the groundwater abatement manifests itself in the surface of the land as, subsidence, failures, which are responsible for the rupture of pipes, damage to buildings, and transportation infrastructure. (Traducción automática)