Valoración Económica de Bienes y Servicios Ecosistémicos de la bahía de Cárdenas, y su borde costero
Résumé
En la actualidad el desarrollo sostenible de una sociedad implica una consideración especial a la protección y gestión eficaz de sus ecosistemas. En tal sentido, el enfoque ecosistémico y la valoración económica de bienes y servicios ecosistémicos se ha convertido en un marco conceptual-metodológico de gran actualidad y aplicación práctica. La presente investigación está enfocada hacia la identificación y valoración económica de los bienes y servicios ecosistémicos que brinda la bahía de Cárdenas, y su borde costero. Para el desarrollo de la misma se utilizaron una serie de métodos y herramientas tales como: revisión de documentos, estudios, mapas e imágenes satelitales, lo que nos permitió definir los límites de la zona, la Observación directa y Levantamiento de campo, lo que nos permitió hacer un diagnóstico y una caracterización de la zona objeto de la investigación, las Entrevistas a un grupo focal, con lo que logramos la identificación de los Bienes y Servicios ecosistémicos. Todo ello permitió evaluar los principales problemas ambientales en la bahía y su borde costero, y aplicar los métodos de Costos de restauración y costos evitados o inducidos, para finalmente formular algunas propuestas a tener presente. At present, the sustainable development of a society involves special consideration to the protection and effective management of their ecosystems. In this sense, the ecosystem approach and economic assessment of ecosystem goods and services has become a conceptual and methodological framework highly topical and practical in its application. This research is focused on the identification and economic assessment of ecosystem goods and services of Cardenas’s Bay and its coastline. For this assessment a number of methods and tools were used: document reviews, studies, maps and satellite images, which allowed us to define the limits of the area, direct observation and field survey. In addition, a diagnosis and a characterization of the area under research was made. Also, group interviews, from which we identify the ecosystem goods and services. All this allowed us to evaluate the main environmental problems in the bay and its coastal border, and apply the methods of restoration costs and avoided costs or induced. Finally, some suggestions to keep in mind are posted. (traducción automática)