Las especies del género Nesomylacris (Blattaria: Blattellidae, Blattellinae), con dos especies nuevas de Haití y Puerto Rico, Las Antillas

Abstract

Se describen dos especies nuevas del género de cucarachas Nesomylacris Rehn y Hebard provenientes de Haití y Puerto Rico (Las Antillas). Se brinda una discusión taxonómica, diagnosis genérica y diagnosis diferenciales para los táxones nuevos, así como para las cuatro especies previamente conocidas de Las Antillas: N. cubensis, N. fratercula (Cuba), N. derelicta y N. relica (Jamaica). Se separan del género y se consideran como species inquirendae las especies centroamericanas: asteria de Costa Rica, lateralis y reddelli de México. Se estudian por primera vez los genitales del macho de N. fratercula y ejemplares hembras de N. cubensis, desconocidos hasta la fecha. Se ofrecen registros nuevos de distribución para las especies cubanas y comentarios acerca de los táxones del género. Two new species of the cockroach genus Nesomylacris Rehn & Hebard are described from Haiti and Puerto Rico (West Indies). A taxonomic discussion, a generic diagnosis, and differential diagnoses are given for the new taxa of Nesomylacris, as well as for the four previously known Antillean species N. cubensis, N. fratercula (from Cuba), N. derelicta and N. relica (from Jamaica). The Central American species asteria from Costa Rica, lateralis and reddelli from México, are separated from this genus and considered as species inquirendae. The previously unknown male genitalia of N. fratercula and female specimens of N. cubensis are studied for the first time. New distribution records for the Cuban species, and commentaries about the taxa of this genus are also given.