Algunas reflexiones sobre el desarrollo de la gestión ambiental cubana.
Zusammenfassung
Analiza el desarrollo de la gestión ambiental cubana, como un proceso que ha estado marcado por un grupo de condiciones naturales, históricas, políticas y económicas específicas para el país, que han ejercido una influencia en nuestro devenir y sobre
todo, en la conceptualización y práctica de la gestión ambiental integral que se trata de ejecutar. En el trabajo se exponen los momentos relevantes que han contribuido al entendimiento de la evolución de nuestro modelo, aún en construcción y a la vez se
señalan las nuevas amenazas y oportunidades ocurridas al final del siglo XX que han ejercido su influencia en el proceso de maduración de dicho modelo. También se pueden distinguir componentes y rasgos claves del proceso de maduración y
desarrollo de la gestión ambiental cubana, a saber: integralidad; sistematicidad, armonía y coherencia; coordinación intra e interinstitucional; territorialidad; descentralización; participación social; educación ambiental para el desarrollo sostenible y acceso a la Información ambiental; creciente dimensión y participación internacional en los procesos de negociación sobre el medio ambiente y desarrollo. De igual manera se proponen líneas para el ordenamiento de la gestión ambiental en el país, planteándose que en el contexto mundial actual, somos una alternativa tanto por sus conceptos teóricos y prácticos, como por su organicidad. The development of the Cuban environmental management is analyzed as a process marked by a number of natural, historical, political and economic country-specific conditions that have influenced both our development and, mostly, the
conceptualization and practice of integral environmental management that we are trying to implement. The paper reveals remarkable moments contributing to understanding the evolution of our still-under-construction model and points out new
threats and opportunities occurred at the close of the XX Century that have influenced the ripening process of the aforementioned model. Also, it is possible to distinguish key components and features of the process of the Cuban environmental management
ripening and development; namely integrality; systematicity; harmony and coherence; intra and interinstitutional coordination; territoriality; decentralization; social participation; environmental education for sustainable development and access to
environmental information; increasing international dimension and participation in the processes of negotiation on the environment and development. Likewise, guidelines and proposed for country environmental management ordering and it is stated that we
are an alternative within the current world framework because of its theoretical and practical concepts as well as its organicity




