| dc.description.abstract | En el presente trabajo se documenta la presencia de Anas crecca (Pato Serrano) y Porzana carolina (Gallinuela Oscura) como nuevas adiciones de la avifauna de cayo Guillermo y segundas localidades para el archipiélago Sabana-Camagüey, así como nueve nuevas especies para la avifauna de los archipiélagos Jardines de la Reina y golfo de Ana María, en los cayos Cuervo (Mycteria americana, Cayama), Anclitas (Hydroprogne caspia, Gaviota Real Grande), Caguama (Sphyrapicus varius, Carpintero de Paso; Contopus virens, Bobito de Bosque), Muerto (Progne subis, Golondrina Azul), Cargado (Oreothlypis ruficapilla, Bijirita de Nashville) y Grande (Oreothlypis peregrina, Bijirita Peregrina; Icteria virens, Bijirita Grande; y Piranga rubra, Cardenal) durante las migraciones primaveral y otoñal de 2011. We document the presence of Anas crecca (Green-winged Teal) and Porzana carolina (Sora) as new additions to the avifauna of Guillermo cay and second records to the archipelago of Sabana-Camagüey, as well as nine new species to the avifauna of the archipelago of Jardines de la Reina and golf of Ana María in the cays Cuervo (Mycteria americana, Wood Stork), Anclitas (Hydroprogne caspia, Caspian Tern), Caguama (Sphyrapicus varius, Yellow-bellied Sapsucker; Contopus virens, Eastern Wood-Pewee), Muerto (Progne subis, Purple Martin), Cargado (Oreothlypis ruficapilla Nashville Warbler) and Grande (Oreothlypis peregrina, Tennessee Warbler; Icteria virens, Yellow-breasted Chat; and Piranga rubra, Summer Tanager) during the 2011 spring and fall migrations. | es_ES |
