Programa de Manejo de la especie Sida ulmifolia. Resumen Ejecutivo

Abstract

En Cuba se le llama malva a las hierbas silvestres de la familia malváceas y sus afines las tiliáceas y esterculiáceas. Especies de malvas verdaderas son muy abundantes en el oriente cubano, se adaptan a una gran gama de suelos que van desde los arenosos, areno arcillosos hasta los arcillosos. Según señalan productores y campesinos de Las Tunas esta especie de malva es causante de la muerte de ovinos-caprinos, vacunos y hasta en algunos casos equinos. Esta planta venenosa al igual que otras conocidas es consumida solamente cuando bajo nuestras condiciones se presenta largos períodos de sequía y escasez de alimentos. Los animales comienzan a consumirla, creando hábitos de consumo por encima de los tenores permisibles lo que le provoca la muerte por intoxicación. El programa de manejo propuesto garantiza un conjunto de acciones encaminadas a su control y por consiguiente a la restauración de los agroecosistemas afectados en la UBPC Triunfo de la Revolución en el municipio de Las Tunas. In Cuba malvaceas are called wild herbs of the malvaceas family and their affliates the tiliaceae and sterculiaceae. Species of true mallows are very abundant in eastern Cuba, they adapt to a wide range of soils ranging from sandy, clayey sand to clayey. According to producers and farmers of Las Tunas, this species of mallow is the cause of the death of sheep, goats, cattle and even in some cases horses. This poisonous plant, like other known ones, is consumed only when under our conditions there are long periods of drought and scarcity of food. The animals begin to consume it, creating habits of consumption above the permissible levels, which causes death due to intoxication. The proposed management program guarantees a set of actions aimed at its control and consequently the restoration of affected agroecosystems in the UBPC Triunfo de la Revolución in the municipality of Las Tunas. (Traducción automática)