dc.description.abstract | Durante mucho tiempo ha sido una práctica eficiente del campesinado cubano el uso de los extractos y polvos vegetales elaborados a partir de diferentes partes de las plantas como plaguicidas botánicos en el control de plagas y enfermedades. Como parte de esa tradición en Cuba y teniendo en cuenta el nivel de desarrollo alcanzado a escala mundial durante los últimos 30 años en la producción y uso de estos productos, se intensifica en nuestro país los estudios para la obtención, validación y aplicación de este nuevo tipo de plaguicida. Con este fin, se hace necesario conocer los principios activos presentes en estos extractos que motivan a tal efecto biológico y de esta manera poder enriquecer los diferentes formulados que se preparan a partir de las plantas, brindando esto también la posibilidad de sintetizar análogos de estos compuestos. Teniendo en cuenta que las plantas Melia azedarach L.(paraíso) y Juniperus lucayana B. (sabina) resultan de un considerable interés por la variedad de estructuras que presentan y por sus propiedades como plaguicidas en la Agricultura, nos propusimos en este trabajo el aislamiento y caracterización de los metabolitos responsables de la actividad insecticida del paraíso y fungicida de la sabina, a través del uso de la Cromatografía de Columna, la Cromatografía de Capa Delgada, la Cromatografía de Placa Preparativa y la técnica HPLC, así como, a partir del estudio de actividad biológica de los diferentes extractos y fracciones obtenidas. For a long time it has been an efficient practice of the Cuban peasantry the use of plant extracts and powders made from different parts of the plants as botanical pesticides in the control of pests and diseases. As part of that tradition in Cuba and taking into account the level of development achieved worldwide in the last 30 years in the production and use of these products, the studies for the obtaining, validation and application of this new one are intensifying in our country. type of pesticide. To this end, it is necessary to know the active principles present in these extracts that motivate this biological effect and thus be able to enrich the different formulations that are prepared from the plants, also providing the possibility of synthesizing analogs of these compounds . Bearing in mind that the plants Melia azedarach L. (paradise) and Juniperus lucayana B. (sabina) are of considerable interest due to the variety of structures they present and their properties as pesticides in agriculture, we proposed isolation in this work and characterization of the metabolites responsible for the insecticidal activity of the paradise and fungicide of the sabina, through the use of Column Chromatography, Thin Layer Chromatography, Preparative Plate Chromatography and HPLC technique, as well as, from Study of biological activity of the different extracts and fractions obtained. (Traducción automática) | es_ES |