Plantas medicinales en la Reserva de Biosfera Península de Guanahacabibes, Pinar del Río, Cuba

Abstract

En la provincia de Pinar del Río, Cuba, se utilizan plantas colectadas en los bosques cercanos a los asentamientos humanos para curar diversas enfermedades. Ya que esta clase de recolección pone en peligro a algunas especies, los estudios de estas especies y sus usos han recibido mucha atención recientemente. Para definir los indicadores útiles en la planificación del manejo y de la conservación de las plantas medicinales en tres localidades (El Valle, Vallecito y La Bajada en la Reserva de la Biosfera Península de Guanahacabibes, Pinar del Río), se realizó una investigación etnobotánica con el objetivo de identificar las especies medicinales preferidas por los habitantes y como contribución a la flora medicinal local. Desde 1987 hasta 2007 se hicieron entrevistas informales y estructurales a 200 expertos locales y además se realizaron talleres participativos. Se identificó un total de 360 especies medicinales y 57 nuevos reportes. In the province of Pinar del Río, Cuba, plants mainly collected in forests near human habitations are used for curing several illnesses. Since this collection endangers some species, studies about species and their uses have received considerable attention lately. In order to define useful patterns for a managing and conservation planning involving medicinal plants in three localities (El Valle, Vallecito and La Bajada in the Reserva de la Biosfera Península de Guanahacabibes, Pinar del Río), an ethnobotanical research was made aiming at identifying those medicinal species that are preferred by the local inhabitants and as a contribution to the local medicinal flora. From 1987 to 2007, informal and structural interviews were made to 200 local experts and in addition participation workshops were held. A total of 360 medicinal species and 57 new reports were identified.