Reporte de los dos mayores saltos de agua en caída libre de Cuba
Résumé
Con el propósito de reportar para la ciencia geográfica cubana los récords de saltos de agua, se estudió la existencia de aquellos con mayor desnivel en caída libre (900) del sistema orográfico Guamuhaya y de Cuba. Los saltos de “Los Chorrerones” y “El Moño”, originados por los arroyos permanentes de igual nombre, y separados apenas 50 metros entre sí, fueron localizados mediante observaciones de la morfología del terreno y el análisis de la carta topográfica a escala 1:50000, precisando a posteriori su ubicación en las coordenadas 248 850N-593 050E y 248 900N-593 100E respectivamente, utilizando in situ los métodos GPS de posicionamiento por satélites e intersección inversa angular. Estos dos arroyos de alimentación predominantemente subterránea, tienen 2750 y 800 metros de recorrido lineal, de los cuales más del 60% corresponde a su desarrollo previo a los saltos, por una superficie de planación muy elevada que al parecer funciona como micronivel fluvial de base, y en donde se observan pequeños valles colgados con pequeña profundidad de excavación, en un territorio de fuerte intensidad de los movimientos neotectónicos. El agua se precipita por la vertical desde sendas coladas de travertina en la cota 600 metros, y cae hasta la cota 500 metros, con un desnivel absoluto de 100 metros. A partir de aquí se producen una serie consecutiva de saltos que varían entre 30 y 10 metros de caída, a través de pendientes en el rango de 60-900, que terminan muy cerca del embalse Hanabanilla, el cual constituye el nivel de base local, alcanzando 200 metros el desnivel total del sistema de cascadas estudiado. With the purpose of reporting the records of waterfalls for Cuban geographical science, the existence of those with the highest gradient in free fall (900) of the Guamuhaya orographic system and of Cuba was studied. The jumps of "Los Chorrerones" and "El Moño", originated by the permanent streams of the same name, and barely 50 meters apart, were located by means of observations of the morphology of the terrain and the analysis of the topographic map at scale 1: 50000, specifying afterwards its location at coordinates 248 850N-593 050E and 248 900N-593 100E respectively, using on-site GPS positioning methods and angular inverse intersection. These two streams of predominantly subterranean feeding, have 2750 and 800 meters of linear route, of which more than 60% corresponds to its development prior to the jumps, by a very high planar surface that apparently works as a micro-level of fluvial base, and where small valleys are observed hanging with small depth of excavation, in a territory of strong intensity of the neotectonic movements. The water precipitates vertically from travertine travertines at 600 meters, and falls to a height of 500 meters, with an absolute height difference of 100 meters. From here a consecutive series of jumps that vary between 30 and 10 meters of fall occur, through slopes in the range of 60-900, which end very close to the Hanabanilla reservoir, which constitutes the local base level, reaching 200 meters the total difference of the cascade system studied. (Traducción automática)