Caracterización hidrogeoquímica del sistema de flujo local-regional de la Sierra del Rosario (Cuba)

Abstract

Se presentan resultados de la caracterización hidrogeoquímica realizada en la Sierra del Rosario (Pinar del Río, Cuba) donde la aplicación del entendimiento del flujo del agua subterránea permitió distinguir sistemas de flujo de diferente jerarquía. Las muestras colectadas entre 1984 y 2004, comprenden diferentes puntos de descarga de flujos de distinta naturaleza (local a regional) que circulan por rocas de litología variada (caliza, arenisca, ultrabásicas) con edades entre el Paleógeno y Jurásico. Se procesaron cerca de 400 análisis químicos de agua, mediante modelos estadísticos, químico-físicos e hidrogeoquímicos, de balance de masa y de mezcla de aguas. Los resultados permiten establecer el comportamiento hidrogeoquímico de cada flujo de agua, así como el origen de su composición química. Las características de cada flujo y su interacción con el material acuífero han sido interpretadas a partir de parámetros químicos, físicos y otros índices geoquímicos relacionados con el equilibrio del agua respecto con la calcita, dolomita y yeso. Las propiedades de estas aguas dependen de la interacción agua-roca desde la infiltración hasta su descarga y de la constitución de los materiales por donde circula. Results of the hydrogeochemical characterization carried out in the Sierra del Rosario (Pinar del Rio, Cuba) are presented, where the application of the groundwater flow understanding allowed to distinguish flow systems of different hierarchy. The samples collected between 1984 and 2004, include different points of discharge of flows of different nature (local to regional) that circulate through rocks of varied lithology (limestone, sandstone, ultrabasic) with ages between Paleogene and Jurassic. Nearly 400 chemical analyzes of water were processed using statistical, chemical-physical and hydrogeochemical models, mass balance and water mixing. The results allow to establish the hydrogeochemical behavior of each water flow, as well as the origin of its chemical composition. The characteristics of each flow and its interaction with the aquifer material have been interpreted from chemical, physical parameters and other geochemical indices related to water balance with respect to calcite, dolomite and gypsum. The properties of these waters depend on the water-rock interaction from the infiltration to its discharge and the constitution of the materials through which it circulates. (Traducción automática)