Calidad del agua y procesos geoquímicos en Cuenca Sur de la Habana

Abstract

En un estudio de control y seguimiento realizado entre 1984 y 1987, se puso de manifiesto que las aguas de abasto público de la Cuenca Sur de La Habana, antes de la construcción del Dique Sur fueron experimentando un deterioro paulatino de su calidad por aumento de salinidad, contenido de cloruro y dureza, como resultado de la penetración marina al acuífero, hecho este inducido por la actividad humana en la cuenca. Los estudios realizados después de la construcción del dique (1985-1992) permitieron corroborar que existe una disminución apreciable de la salinidad de las aguas. Mediante un estudio específico (1997-1998) fueron identificados los principales procesos geoquímicos que controlan la composición química de las aguas en las diferentes zonas hidrogeológicas del acuífero cársico. Entre estos procesos se destacan: oxidación de sulfuros y de la materia orgánica con generación de CO2, fundamentalmente en la zona no saturada del acuífero; reducción anaeróbica de sulfatos, especialmente en las zonas media y profunda de los pozos cercanos a la zona cenagosa; disolución y precipitación de calcita y dolomita en la zona de mezcla; intercambio iónico, tanto de carácter directo como inverso, así como otros procesos inherentes a la mezcla. Además de los factores hidrogeológicos y climáticos, el fuerte impacto de la actividad humana (explotación, vertido de residuales, construcción de obras hidrotécnicas) influye de manera destacada en la calidad del agua que se utiliza en la región con fines agrícolas y de abasto a la población. In a control and monitoring study carried out between 1984 and 1987, it was revealed that the public supply waters of the South Basin of Havana, before the construction of the South Dock, were experiencing a gradual deterioration of their quality due to increased salinity , chloride content and hardness, as a result of marine penetration into the aquifer, this fact being induced by human activity in the basin. The studies carried out after the construction of the dam (1985-1992) made it possible to corroborate that there is an appreciable decrease in the salinity of the waters. Through a specific study (1997-1998), the main geochemical processes that control the chemical composition of the waters in the different hydrogeological zones of the karst aquifer were identified. Among these processes are: oxidation of sulfides and organic matter with CO2 generation, mainly in the unsaturated zone of the aquifer; anaerobic sulfate reduction, especially in the middle and deep zones of the wells near the swampy zone; dissolution and precipitation of calcite and dolomite in the mixing zone; ion exchange, both direct and inverse, as well as other processes inherent in the mixture. In addition to the hydrogeological and climatic factors, the strong impact of human activity (exploitation, dumping of waste, construction of hydrotechnical works) has an important influence on the quality of the water used in the region for agricultural and supply purposes. population. (Traducción automática)