Desarrollo de la Geobiología en Cuba
Zusammenfassung
El concepto actual de vivienda sana se relaciona no sólo con las medidas de salubridad dentro y fuera del inmueble, sino también, con factores físicos - telúricos, cósmicos y arquitectónicos, que pueden influir en los seres vivos, especialmente en los humanos. Más de un 50 % de las enfermedades están relacionadas, directa o indirectamente, con las condiciones bioenergéticas de la casa, por ello la aplicación de estas medidas redundarán en el aumento de la salud de sus moradores. El objetivo del presente trabajo es brindar una información, lo más completa posible, sobre el desarrollo de la Geobiología en Cuba y los resultados obtenidos hasta el momento, desde las primeras investigaciones en 1990. The current concept of healthy housing is related not only to health measures inside and outside of the building, but also, with physical - telluric, cosmic and architectural factors, which can influence in living beings, especially in humans. More than 50% of the diseases are related, directly or indirectly, to the bioenergy conditions of the house, therefore the application of these measures will result in the increase of the health of its inhabitants. The objective of this work is to provide information, as complete as possible, on the development of Geobiology in Cuba and the results obtained so far, from the first investigations in 1990. (sic)