Componentes y dinámicas internas de un sistema de innovación regional: El caso de la región de los lagos.
Zusammenfassung
Los estudios de los territorios reconocen ahora que la innovación tecnológica es un importante factor de desarrollo. Por ejemplo, recurriendo a teorías de cambio tecnológico y aprendizaje colectivo, el modelo Sistemas de Innovación Regional (SIR) utiliza un enfoque sistémico sobre la innovación, subrayando la importancia de variables geográficas, institucionales, económicas y culturales. Este artículo analiza y aplica el SIR a la Región de Los Lagos en Chile y pone especial atención a dos aspectos fundamentales: los componentes y las dinámicas internas de este modelo de innovación territorial; analizando las condiciones sobre las cuales la innovación tiene lugar y la percepción de importantes actores regionales. Al aplicar el modelo de SIR a un país en desarrollo como Chile y dar especial atención a las condiciones de innovación y la percepción de actores regionales, el artículo llena importantes vacíos en la literatura. Territorial studies now recognize that technological innovation is an important development factor. For example, using theories of technological change and collective learning, the Regional Innovation Systems (SIR) model uses a systemic approach to innovation, underlining the importance of geographic, institutional, economic and cultural variables. This article analyzes and applies the SIR to the Los Lagos Region in Chile and pays special attention to two fundamental aspects: the components and internal dynamics of this territorial innovation model; analyzing the conditions on which innovation takes place and the perception of important regional actors. By applying the SIR model to a developing country like Chile and giving special attention to the conditions of innovation and the perception of regional actors, the article fills important gaps in the literature. (Traducción automática)