| dc.description.abstract | El Boletín del Servicio de Meteorología Aeronáutica tiene como objetivo principal la divulgación de investigaciones y servicios desarrollados fundamentalmente por la Oficina Principal de Vigilancia Meteorológica (OPVM), el cual contribuye a elevar el conocimiento sobre la temática para los controladores de tránsito aéreo, entre otros usuarios que se interesen por los servicios de meteorología aeronáutica en Cuba. Es un producto de la Empresa Cubana de Navegación Aérea (ECNA) de carácter digital, editado trimestralmente por la OPVM a partir de datos de calidad del servicio, datos climáticos a nivel de aeródromo, y datos provenientes de sitios oficiales para el intercambio internacional del trabajo meteorológico. El Boletín se encuentra disponible en nuestro sitio institucional y refleja el comportamiento climatológico de las variables de importancia para la navegación aérea en los aeródromos. Expone investigaciones relacionadas con la meteorología aeronáutica e informaciones generales sobre meteorología y el medio ambiente. Además, mantiene una actualización en los principales temas del ámbito meteorológico internacional. Es un proyecto pionero en su tipo, ya que no existen antecedentes de publicaciones periódicas para la difusión de esta actividad en el país. Es un producto en desarrollo, el cual presentó su primera edición en enero del 2019 y tributa a la mejora de los servicios aeronáuticos sobre la Región de Información de Vuelo (FIR-Habana). The Bulletin of the Aeronautical Meteorology Service has as its main objective the dissemination of research and services developed mainly by the Main Office of Meteorological Surveillance (OPVM), which contributes to raising knowledge on the subject for air traffic controllers, among other users interested in aeronautical meteorology services in Cuba. It is a product of the Cuban Air Navigation Company (ECNA) of a digital nature, published quarterly by the OPVM based on service quality data, weather data at the aerodrome level, and data from official sites for international work exchange meteorological. The Bulletin is available on our institutional site and reflects the climatological behavior of the variables of importance for air navigation in aerodromes. He presents research related to aeronautical meteorology and general information on meteorology and the environment. In addition, it maintains an update on the main topics of the international meteorological field. It is a pioneer project of its kind, since there is no history of periodical publications for the dissemination of this activity in the country. It is a product in development, which presented its first edition in January 2019 and pays for the improvement of aeronautical services over the Flight Information Region (FIR-Havana). (traducción automática) | es_ES |
