| dc.description.abstract | Se presenta un análisis de la circulación oceánica en el área atlántica y caribeña (de 5 a 25oN y de 45 a 95oW), mediante el uso del modelo HYCOM, tomando como estudio de caso, las temporadas ciclónicas muy activa de 2005, poco activa de 2009 e intermedia de 2013. Se analizan las variables principales (temperatura, salinidad y componentes de las corrientes), a partir de los re-análisis de entrada en HYCOM, libremente disponibles, desde superficie hasta 1500 m. Se describe la distribución espacio-temporal de las variables y sus peculiaridades, con especial atención a la presencia de torbellinos ciclónicos y anticiclónicos. Se aprecia que las particularidades de la circulación de las aguas y el comportamiento de la estructura termohalina, está en correspondencia con la alternancia de anomalías positivas y negativas de las descargas desde la cuenca amazónica hacia el norte de Atlántico Central Tropical, lo cual depende de su régimen de lluvia, fundamentalmente en la zona central de la cuenca; una situación semejante también se observa en los aportes del Orinoco hacia el Caribe. Los resultados muestran que las particularidades de la circulación en esta área, de conjunto con la estructura termohalina, influyeron de forma notable en el comportamiento de las temporadas ciclónicas analizadas, por lo que se recomienda incluir en los pronósticos de temporada la valoración de las salidas de modelos oceánicos, atendiendo no solo a la temperatura superficial, sino también al espesor de las aguas cálidas, la salinidad y al comportamiento de los torbellinos. An analysis of the oceanic circulation in the Atlantic and Caribbean area (from 5 to 25oN and from 45 to 95oW) is presented, using the HYCOM model, taking as a case study, the very active cyclonic seasons of 2005, not very active in 2009 and intermediate 2013. The main variables (temperature, salinity and current components) are analyzed, based on the re-analysis of HYCOM input, freely available, from surface to 1500 m. The spatio-temporal distribution of variables and their peculiarities is described, with special attention to the presence of cyclonic and anticyclonic whirlpools. It can be seen that the peculiarities of water circulation and the behavior of the thermohaline structure, correspond to the alternation of positive and negative anomalies of discharges from the Amazon basin to the north of the Central Tropical Atlantic, which depends on their rain regime, mainly in the central area of the basin; a similar situation is also observed in the Orinoco's contributions to the Caribbean. The results show that the peculiarities of the circulation in this area, together with the thermohaline structure, had a significant influence on the behavior of the cyclonic seasons analyzed, so it is recommended to include in the seasonal forecasts the assessment of the departures of Oceanic models, attending not only to the surface temperature, but also to the thickness of the warm waters, salinity and whirlpool behavior. (traducción automática) | es_ES |
