Evolución morfológica de las playas del este de La Habana por acciones antrópicas y naturales
Zusammenfassung
La evolución morfológica de las playas del Este de La Habana a través del tiempo pone de manifiesto que la producción de sedimentos en el entorno cercano es la clave para su estabilidad. La evolución natural de la playa puede afectarse tanto por elementos antrópicos como naturales, a saber, la siembra de casuarinas, que impidieron el normal desarrollo del perfil de playa, los efectos devastadores de varios fenómenos hidrometeorológicos extremos (incluyendo ciclones), así como acciones de dragados en la desembocadura del río Guanabo, han favorecido en la actualidad la entrada de nutrientes y contaminantes desde la cuenca provocando mermas en la producción natural de arena. El déficit en el ingreso actual de arena a estas playas se manifiesta en un intenso proceso de erosión con la pérdida de arena en el perfil submarino de la playa, el retroceso de las dunas con la formación de escarpes superiores a un metro y el afloramiento de tocones de mangle. Ello pone de manifiesto dos rasgos morfológicos fundamentales del litoral: 10, que la costa en el pasado fue acumulativa biogénica de manglar y 20, que luego evolucionó a costa acumulativa de playa. The morphological evolution of the Eastern Havana beaches within the time showed the sand production in the close area as the main key stability issue. The natural beach evolution should be affected by antropica or natural elements as the Casuarinas plantations, huge effects of hydro meteorological extremes phenomena (including hurricanes), and the dredger activities within the Guanabo river mouth. All these factors actually increased the rate of nutrients and pollutants income to the environment affecting the natural sand production. The effect on the sand income to the beaches shown an intense erosion process with the sand losses in the submarine beach profile, the sand dunes come back process up to 1 meter up slopes and mangroves allocations. It had shown two morphological issues: 10, in the past these coastal areas was biogenic accumulative mangroves and 20, later the coastal line became accumulative beach (sic)