El conocimiento de los recursos genéticos de endemismos emparentados con plantas cultivadas en Cuba como herramienta de adaptación de la agricultura cubana al cambio climático.
Zusammenfassung
Las fuentes genéticas disponibles para la creación de nuevas variedades de plantas resistentes a cambios ambientales y plagas están limitadas, por lo se hace necesario recurrir cada día más a las plantas silvestres y a las variedades locales como fuentes principales de genes. El estudio realizado ha permitido identificar en nuestro país más de 750 especies y subespecies silvestres endémicas emparentadas con plantas cultivadas, correspondientes a 113 géneros y 60 familias. Las familias más representadas a nivel de especie son Myrtaceae (112 especies) y Euphorbiaceae (99), Asteraceae (56), Piperaceae (46) y Fabaceae (45); mientras que a nivel de género lo son Fabaceae (14), Poaceae (8), Euphorbiaceae (7) y Asteraceae y Myrtaceae con cinco géneros cada una. Fabaceae y Poaceae aportan fundamentalmente especies de pastos y forrajeras: Acacia, Albizia, Caesalpinia, Crotalaria, Eritrina, Mimosa, Pithecellobium en el caso de la primera familia y Andropogon, Cenchrus, Chloris, Digitaria, Eragrostis, Eriochloa, Panicum, Setaria en la segunda. Los distritos fitogeográficos (sensu Samek modif., por López) con mayor cantidad de recursos genéticos de la flora endémica coinciden con los de mayor cantidad de endemismos totales. Estos son: Sierra del Rosario (103), Cuchillas del Toa (211), Sierra de Nipe (126), Cordillera del Turquino y Maisí Guantánamo (96), Sierra Cristal (97) y Guamuhaya (91). Estos estudios demuestran las grandes potencialidades de la flora endémica cubana como recurso genético para el mejoramiento de las plantas cultivadas del país, que contribuiría de modo significativo a aumentar la adaptabilidad de la agricultura cubana ante el Cambio Climático, como garantía de la seguridad alimentaria del país. The genetic sources available for the creation of new plant varieties resistant to environmental changes and pests are limited, making it necessary to increasingly resort to wild plants and local varieties as the main sources of genes. The study carried out has made it possible to identify in our country more than 750 endemic wild species and subspecies related to cultivated plants, corresponding to 113 genera and 60 families. The most represented families at the species level are Myrtaceae (112 species) and Euphorbiaceae (99), Asteraceae (56), Piperaceae (46) and Fabaceae (45); while at the genus level they are Fabaceae (14), Poaceae (8), Euphorbiaceae (7) and Asteraceae and Myrtaceae with five genera each. Fabaceae and Poaceae mainly provide pasture and forage species: Acacia, Albizia, Caesalpinia, Crotalaria, Eritrina, Mimosa, Pithecellobium in the case of the first family and Andropogon, Cenchrus, Chloris, Digitaria, Eragrostis, Eriochloa, Panicum, Setaria in the second. The phytogeographic districts (sensu Samek modif., by López) with the greatest amount of genetic resources of the endemic flora coincide with those with the greatest amount of total endemism. These are: Sierra del Rosario (103), Cuchillas del Toa (211), Sierra de Nipe (126), Cordillera del Turquino and Maisí Guantánamo (96), Sierra Cristal (97) and Guamuhaya (91). These studies demonstrate the great potential of Cuban endemic flora as a genetic resource for the improvement of cultivated plants in the country, which would contribute significantly to increasing the adaptability of Cuban agriculture to Climate Change, as a guarantee of food security in the country. (traducción automática)