Sistema Nacional de Areas Protegidas
Resumen
Los orígenes del Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Cuba (SNAP) se caracterizan por la declaración de áreas protegidas aisladas que no pasaron de ser áreas de “papel”. En 1930 se declara un Parque Nacional en la finca del estado nombrada El Cristal o Sierra del Cristal situado en los términos municipales de Mayarí y Sagua de Tánamo de la entonces provincia de Oriente, mediante el Decreto Presidencial No. 487/1930. Posteriormente el Decreto 803/1933, declaró como Refugio Nacional de Caza y Pesca a toda la Ciénaga de Zapata, no permitiendo la realización de estas actividades en este distrito. El Decreto 1370/1936, declaró una Reserva Nacional para flamencos en la costa norte de la provincia de Camagüey, incluyendo los cayos, con la prohibición de matar o apresar a estas aves. Con el triunfo de la Revolución, en el mismo año 1959, el gobierno revolucionario aprueba la Ley 239/59, que a través del Departamento de Repoblación Forestal tenía como finalidad conservar, proteger y fomentar la riqueza forestal de la nación y que en su Artículo 20 crea nueve Parques Nacionales a lo largo del país prohibiéndose en ellos la destrucción de la vegetación y de la fauna. En los años 60 con el objetivo de proteger y profundizar en el conocimiento de nuestros recursos naturales, mediante Resolución No. 412/1963, del presidente del Instituto Nacional de Reforma Agraria, se declaran como Reservaciones Naturales a El Veral y Cabo Corrientes en Pinar del Río y a Jaguaní y Cupeyal del Norte en las provincias orientales, y a Cayo Caguanes, al norte de Sancti Spiritus en 1966. Estas 5 reservas naturales constituyen de hecho las primeras áreas protegidas que funcionan como tal en Cuba. The origins of the National System of Protected Areas of Cuba (SNAP) are characterized by the declaration of isolated protected areas that did not go beyond being "paper" areas. In 1930 a National Park was declared on the estate of the state named El Cristal or Sierra del Cristal located in the municipalities of Mayarí and Sagua de Tánamo of the then province of Oriente, by means of Presidential Decree No. 487/1930. Subsequently, Decree 803/1933, declared as a National Hunting and Fishing Refuge to the entire Ciénaga de Zapata, not allowing the realization of these activities in this district. Decree 1370/1936, declared a National Reserve for flamingos on the north coast of the province of Camagüey, including the cays, with the prohibition of killing or capturing these birds. With the triumph of the Revolution, in the same year 1959, the revolutionary government approved Law 239/59, which through the Department of Forest Repopulation had the purpose of conserving, protecting and promoting the nation's forest wealth and that in its Article 20 creates nine National Parks throughout the country, prohibiting in them the destruction of vegetation and fauna. In the 60s with the objective of protecting and deepening knowledge of our natural resources, through Resolution No. 412/1963, of the president of the National Institute of Agrarian Reform, El Veral and Cabo Corrientes are declared Natural Reserves in Pinar del Rio and Jaguaní and Cupeyal del Norte in the eastern provinces, and Cayo Caguanes, north of Sancti Spiritus in 1966. These 5 natural reserves are in fact the first protected areas that function as such in Cuba. (Traducción automática)