Siglo XXI, presente y futuro del agua en la tierra

Abstract

Nuestra Tierra se ha llamado, con sobrada razón, el “planeta del agua”. Si no fuera por la invasora presencia del agua en ella las formas de vida que conocemos simplemente no existirían. Ciertos organismos muy rudimentarios pueden vivir sin aire, pero ninguno sin agua. El problema del agotamiento del agua que se nos presenta en la actualidad es un tema que cada día ocupa más la atención de científicos, técnicos, políticos y en general, de muchos de los habitantes del planeta. La escasez de este vital líquido obliga a reiterar nuevamente una llamada a la moderación de consumo por parte de la población a nivel mundial, ya que sin su colaboración los esfuerzos técnicos que llevan a cabo algunas organizaciones resultarían insuficientes. Sólo muy poca agua es utilizada para el consumo del hombre, ya que el 90% es agua de mar y tiene sal, el 2 % es hielo y está en los polos, y sólo el 1 % de toda el agua del planeta es dulce, encontrándose en ríos, lagos y mantos subterráneos. Además el agua tal como se encuentra en la naturaleza, para ser utilizada sin riesgo para el consumo humano requiere ser tratada, para eliminar las partículas y organismos que pueden ser dañinos para la salud. Y finalmente debe ser distribuida a través de tuberías hasta tu casa, para que puedas consumirla sin ningún problema ni riesgo alguno. Our Earth has been called, with good reason, the "water planet". If it were not for the invading presence of water in it, the life forms that we know would simply not exist. Certain very rudimentary organisms can live without air, but none without water. The problem of water depletion that is presented to us today is a topic that increasingly occupies the attention of scientists, technicians, politicians and in general, of many of the inhabitants of the planet. The shortage of this vital liquid forces us to reiterate again a call for consumption moderation on the part of the population worldwide, since without their collaboration the technical efforts carried out by some organizations would be insufficient. Only very little water is used for human consumption, since 90% is seawater and has salt, 2% is ice and is at the poles, and only 1% of all the water on the planet is sweet, found in rivers, lakes and underground layers. In addition, water as it is found in nature, to be used without risk for human consumption, needs to be treated, to eliminate particles and organisms that can be harmful to health. And finally it must be distributed through pipes to your house, so you can consume it without any problem or risk. (Traducción automática)