La sombra protectora del cafeto y efectos del sol sobre la planta
Résumé
El artículo expone la importancia del follaje para mantener las funciones fisiológicas y las reservas de nutrientes en las plantas de café. Aclara que un follaje óptimo se da cuando existe una equilibrada sombra que provoca humedad en el terreno. Determina que para una cosecha estable es necesario conservar la humedad del suelo y disminuir la transpiración, con el fin de impedir la defoliación forzosa del arbusto; además del empleo de cortinas rompe vientos. Se detallan 8 ventajas que ofrece el empleo de los árboles de sombra en los cafetales. The article exposes the importance of foliage to maintain physiological functions and nutrient reserves in coffee plants. It clarifies that optimum foliage occurs when there is a balanced shade that causes humidity in the ground. Determines that for a stable harvest it is necessary to conserve soil moisture and reduce transpiration, in order to prevent the forced defoliation of the shrub; besides the use of curtains breaks winds. There are 8 advantages offered by the use of shade trees in coffee plantations.