Flora y vegetación de Playas del Este. Ciudad de La Habana, Cuba II. La vegetación de las dunas
Zusammenfassung
La dinámica de la vegetación de las dunas costeras en Playas del Este, Cuba es analizada incluyendo los daños debidos a las acciones humanas. Fueron identificados los resultados más sobresalientes y se caracterizaron cuatro sectores de vegetación paralelos, así como la relación de los mismos con los factores ambientales prevalecientes. Se detallan que la restauración de la vegetación en dunas parabólicas en áreas afectadas se inicia con las especies de la cara frontal de la duna y que las variaciones estaciónales de la cobertura vegetal y se puntualizan el alto número de especies que desaparecen o descansan en el invierno, así como los efectos dañinos debidos a las acciones severas acumuladas y los errores de manejo ambiental que aún prevalecen en estas playas. The vegetation dynamic of coastal dunes in Playas del Este, Havana, Cuba is analyzed including damages due to anthropic actions. Among results, the most and standing were the identification and characterization of four parallel sectors of dune vegetation and their relation to environmental factors. The natural restoration of vegetation in parabolic dune in affected areas starting with species from frontal surface of dune and seasonal variations of plant cover are detailed as being a result of the high number of species that disappear or rest during winter and the harmful effects caused by actions severe accumulating and errors in environmental management that still prevail in these beaches.