Evaluación del peligro y vulnerabilidad ante la ocurrencia de inundaciones. Cuenca del Cauto. Cuba.

Abstract

El objetivo del presente trabajo es la identificación de las áreas vulnerables y bajo peligro de inundación en la Gran Cuenca del Río Cauto. Peligro, Vulnerabilidad y Riesgos. Para tener una visión más clara de lo tratado es necesario dar los conceptos de Peligro y Vulnerabilidad aplicados en el desarrollo del presente proyecto y enunciado por los autores del mismo. El Peligro es la susceptibilidad que presenta un territorio ante un desastre, por tanto este depende tanto de las características físico - geográficas como socio – económicas del mismo, y éstas a su vez del desastre que sea factible que ocurra (Sánchez M. 2001). La Vulnerabilidad ante un desastre dado es la capacidad de respuesta ante el fenómeno, es decir, que un objeto sea vulnerable a un fenómeno determinado es, en primera instancia, que sea susceptible de sufrir daños por la acción de este fenómeno; ahora bien, si se entiende como objeto cualquier objetivo social o económico, entonces la vulnerabilidad estará en dependencia de las características específicas del fenómeno, así como del objeto cuya vulnerabilidad se desee evaluar (Sánchez M. 2001). La vulnerabilidad no es estática, sino un proceso dinámico en dependencia de las condiciones tanto naturales como sociales. Es evidente que no presenta la misma vulnerabilidad un edificio ante una inundación que ante un terremoto, sin embargo, para 4 este último la vulnerabilidad no será la misma en un área rural que en una ciudad, de ahí la importancia de definir el objeto de evaluación. The objective of this work is the identification of vulnerable areas and under flood danger in the Great Basin of the Cauto River. Danger, Vulnerability and Risks. In order to have a clearer vision of what has been discussed, it is necessary to give the concepts of Danger and Vulnerability applied in the development of the present project and enunciated by the authors of it. The danger is the susceptibility that a territory presents to a disaster, therefore it depends both on the physical - geographical and socio - economic characteristics of the same, and these in turn of the disaster that is likely to occur (Sánchez M. 2001). Vulnerability to a given disaster is the ability to respond to the phenomenon, ie that an object is vulnerable to a particular phenomenon is, in the first instance, that is susceptible to damage by the action of this phenomenon; However, if any social or economic objective is understood as an object, then vulnerability will depend on the specific characteristics of the phenomenon, as well as on the object whose vulnerability one wishes to evaluate (Sánchez M. 2001). Vulnerability is not static, but a dynamic process depending on both natural and social conditions. It is evident that a building does not present the same vulnerability to a flood as to an earthquake, however, for the latter the vulnerability will not be the same in a rural area as in a city, hence the importance of defining the object of evaluation. (Traducción automática)