Cálculo de la pérdida de suelos en una cuenca hidrográfica bajo cultivo de frutales, en el municipio de Valinhos, São Paulo, Brasil.
Résumé
Este artículo pretende contribuir con los estudios relativos a los procesos erosivos, a través de la estimación de pérdida de tierra en una cuenca hidrográfica bajo el cultivo de frutales, utilizando la Ecuación Universal de Pérdidas de Suelo (USLE). Aunque la erosión de los suelos es un proceso natural de escultura de la corteza terrestre, estando condicionada por factores como la lluvia, el relieve, la cobertura vegetal y el suelo, es consenso entre los investigadores que la aceleración del proceso erosivo está relacionada a la introducción de las actividades humanas, particularmente las agrícolas. En este sentido, el avance de los estudios relativos a la erosión de los suelos se vuelve cada vez más importante para la preservación de las tierras agrícolas todavía disponibles, siendo que el uso de ecuaciones empíricas es un valioso instrumento para estos estudios, especialmente por la posibilidad de utilizarlos escala universal. Estimación de pérdidas de tierra: se desarrollan todos los trabajos necesarios para la adquisición de los factores que componen la Ecuación Universal de Pérdidas de Suelo (USLE) para posterior aplicación y obtención de los resultados. Resultados y Discusión: son interpretados y discutidos los resultados de los factores condicionantes de las tasas de pérdidas de tierra, y analizados cuáles los que ejercieron mayor influencia sobre los valores obtenidos para estas tasas. Consideraciones finales: se presentan los principales aspectos de la investigación desarrollada, como la relevancia del desarrollo de investigaciones relativas a la erosión del suelo; el factor que compone la ecuación universal de pérdidas de suelo que más despertó la atención; dificultades encontradas durante el desarrollo de la investigación y los factores limitantes del uso de la ecuación universal de pérdidas de suelo. This article intends to contribute with the studies related to the erosive processes, through the estimation of loss of land in a watershed under the cultivation of fruit trees, using the Universal Equation of Soil Losses (USLE). Although the erosion of soils is a natural process of sculpture of the earth's crust, being conditioned by factors such as rainfall, relief, vegetation cover and soil, it is a consensus among researchers that the acceleration of the erosive process is related to the introduction of human activities, particularly agricultural activities. In this sense, the progress of studies related to soil erosion becomes increasingly important for the preservation of agricultural land still available, being that the use of empirical equations is a valuable tool for these studies, especially for the possibility of using them universal scale. Estimation of land losses: all the works necessary for the acquisition of the factors that make up the Universal Equation of Soil Losses (USLE) are developed for later application and obtaining the results. Results and Discussion: the results of the conditioning factors of land loss rates are interpreted and discussed, and those that exercised the greatest influence on the values obtained for these rates were analyzed. Final considerations: the main aspects of the research developed are presented, such as the relevance of the development of research related to soil erosion; the factor that makes up the universal equation of soil losses that most aroused attention; difficulties encountered during the development of the research and limiting factors of the use of the universal soil loss equation. Este artigo visa contribuir com os estudos relativos aos processos erosivos, por meio da estimativa de perda de terra em uma bacia hidrográfica sob o cultivo de frutíferas, utilizando a Equação Universal de Perdas de Solo (USLE). Embora a erosão dos solos seja um processo natural de esculturação da crosta terrestre, sendo condicionada por fatores como a chuva, o relevo, a cobertura vegetal e o solo, é consenso entre os pesquisadores que a aceleração do processo erosivo está relacionada à introdução das atividades humanas, particularmente as agrícolas. Nesse sentido, o avanço dos estudos relativos à erosão dos solos tornam-se cada vez mais importantes para a preservação das terras agricultáveis ainda disponíveis, sendo que, o uso de equações empíricas é um valioso instrumento para estes estudos, especialmente pela possibilidade da utilização em escala universal. Estimativa de perdas de terra: são desenvolvidos todos os trabalhos necessários para a aquisição dos fatores que compõem a Equação Universal de Perdas de Solo (USLE) para posterior aplicação e obtenção dos resultados. Resultados e Discussão: são interpretados e discutidos os resultados dos fatores condicionantes das taxas de perdas de terra, e analisados quais os que exerceram maior influência sobre os valores obtidos para estas taxas. Considerações Finais: são apresentados os principais aspectos da pesquisa desenvolvida, como, a relevância do desenvolvimento de pesquisas relativas à erosão dos solos; o fator que compõe a Equação Universal de Perdas de Solo que mais despertou a atenção; dificuldades encontradas durante o desenvolvimento da pesquisa e os fatores limitantes do uso da Equação Universal de Perdas de Solo. (Traducción automática)