Metodología para el cálculo de sequías en el ejemplo de Guantánamo y el Cauto. Cuba
Zusammenfassung
La sequía, evento extremo dentro de la variabilidad climática es un proceso de desarrollo lento con efectos generalmente de larga duración y alto costo. El déficit de agua que provoca, pone en serias dificultades a las regiones que afecta con consecuencias económicas, sociales y ecológicas indiscutibles, más severas en la medida en que se está menos preparado para afrontarlas. Constituye una de las anomalías ambientales más difícil de evaluar por su gran complejidad, pues a la vez que depende de las escasas o ausentes precipitaciones, también se relaciona con la capacidad de almacenamiento del suelo y la ocurrencia del fenómeno en relación con el ciclo vegetativo anual (Duran D., 2003). En el presente trabajo utilizamos la provincia de Guantánamo y la cuenca del río Cauto, ambos ubicados en la región oriental de Cuba (Fig. 1), como ejemplos de cálculo de la metodología, ya que dentro de sus territorios presentan diferencias espaciales considerables en la cantidad de lluvia caída y también es frecuente la afectación por sequías. La variabilidad de las precipitaciones muestra una alternancia de períodos que da lugar a prolongadas e intensas sequías y períodos de elevada actividad pluvial, comportamiento éste que influye sensiblemente sobre la formación de los recursos hídricos y en el manejo del agua de la cuenca. Drought, an extreme event within climate variability, is a slow development process with generally long-lasting and high-cost effects. The water deficit that it provokes, puts in serious difficulties the regions that it affects with indisputable economic, social and ecological consequences, more severe in the measure in which it is less prepared to face them. It is one of the most difficult environmental anomalies to assess due to its great complexity, since it depends on the scarce or absent rainfall, it is also related to the storage capacity of the soil and the occurrence of the phenomenon in relation to the annual vegetative cycle (Duran D., 2003). In the present work we use the province of Guantánamo and the Cauto river basin, both located in the eastern region of Cuba (Fig. 1), as examples of calculation of the methodology, since within their territories they present considerable spatial differences in the amount of rain fall and also the affectation by droughts is frequent. The variability of rainfall shows an alternation of periods that leads to prolonged and intense droughts and periods of high rainfall, a behavior that significantly influences the formation of water resources and water management in the basin. (Traducción automática)