dc.description.abstract | Dadas sus bondades nutricionales, el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) se ha convertido en uno de los renglones productivos más apreciado por productores y consumidores, siendo el período poco lluvioso el momento donde sus requerimientos vegetativos son los adecuados, de ahí que hayamos dado seguimiento al comportamiento fitosanitario de las campañas desde 2012-2013 hasta 2015-2016, para determinar cómo le influye la variabilidad del clima en Unión de Reyes, municipio de Matanzas, productor tradicional del preciado fruto. Para ello tomamos los datos de las temperaturas máxima, mínima y media, la precipitación y la humedad relativa, provenientes de la estación meteorológica de superficie y los registros fitosanitarios estadísticos, ambos de la localidad. Pudimos determinar que en quince momentos del período muestreado, la totalidad de la lluvia caída en el mes fue en un día, lo que hace que se afecte su distribución espacial e influya en la aparición de plagas y enfermedades al tener una elevación apreciable de la humedad relativa en un momento, que representó el 62,4% de la lluvia caída en el período estudiado, en el resto del ciclo se manifestó la sequía; se destacan negativamente las campañas 2012-2013 y 2013-2014, en la primera afectó la sequía y en la segunda las intensas lluvias, ambas en tal detrimento del estado fitosanitario que hubo que resembrar. Se evaluaron causales desde la presencia de frentes fríos hasta condiciones meteorológicas locales. Finalmente nos permitimos recomendar la vigilancia agrometeorológica del cultivo como parte de las prácticas culturales en el manejo integrado a realizar. Given its nutritional benefits, the cultivation of tomatoes (Solanum lycopersicum L.) has become one of the production lines most appreciated by producers and consumers, being the rainy period the moment where their vegetative requirements are adequate, hence we have Followed the phytosanitary behavior of the campaigns from 2012-2013 to 2015-2016, to determine how climate variability influences in Union de Reyes, municipality of Matanzas, traditional producer of the precious fruit. For this we take the data of the maximum, minimum and average temperatures, precipitation and relative humidity, coming from the meteorological surface station and the statistical phytosanitary registers, both of the locality. We were able to determine that in fifteen moments of the sampled period, the total rainfall in the month was one day, which affects its spatial distribution and influences the appearance of pests and diseases by having an appreciable elevation of humidity relative at a time, which represented 62.4% of the rain that fell during the period under study, during the rest of the cycle the drought manifested itself; the 2012-2013 and 2013-2014 campaigns stand out negatively, in the first affected the drought and in the second the intense rains, both in such detriment of the phytosanitary state that had to be replanted. Causals were evaluated from the presence of cold fronts to local meteorological conditions. Finally we allow ourselves to recommend agrometeorological surveillance of the crop as part of the cultural practices in the integrated management to be carried out. (Traducción automática) | es_ES |