Valoración económica de afectaciones ambientales al recurso bosque en la franja hidrorreguladora de la corriente principal del Río Guanabo, la Habana, Cuba.

Abstract

Se presentan los resultados de un proyecto de investigación cuyo objetivo consistió en la valoración económica de afectaciones ambientales a recursos naturales seleccionados en tres sectores de la cuenca hidrográfica del río Guanabo, localizada en La Habana, Cuba. El análisis demuestra la existencia de altos costos ambientales producto de las afectaciones ambientales sobre los recursos naturales por la acción humana, donde se distinguen el valor económico de los recursos perdidos y sus costos de recuperación. Estos resultados dejan entrever por tanto, el alto costo de oportunidad latente ante la actual inacción de los agentes involucrados en la problemática ambiental de la cuenca, y los conflictos económico-ambientales aún existentes en el territorio. Los métodos empleados están relacionados fundamentalmente con el enfoque del Valor Económico Total del medio ambiente y los métodos de valoración económica de impactos ambientales. Finalmente, se proponen acciones e instrumentos económicos que contribuyan a un manejo sostenible de los mismos. The results of a research project are presented whose objective consisted in the economic valuation of environmental effects to selected natural resources in three sectors of the Guanabo river basin, located in Havana, Cuba. The analysis demonstrates the existence of high environmental costs due to environmental effects on natural resources by human action, where the economic value of lost resources and their recovery costs are distinguished. These results suggest, therefore, the high latent opportunity cost in the face of the current inaction of the agents involved in the environmental problems of the basin, and the economic-environmental conflicts still existing in the territory. The methods used are fundamentally related to the approach of the Total Economic Value of the environment and the methods of economic valuation of environmental impacts. Finally, economic actions and instruments are proposed that contribute to a sustainable management of them. (Traducción automática)