Supresión de poblaciones de plagas en la finca mediante prácticas agroecológicas
Zusammenfassung
El Manejo Sostenible de Tierras (MST) es un modelo de trabajo adaptable a las condiciones de un entorno específico, que permite el uso de los recursos disponibles en función de un desarrollo socio económico, que garantiza la satisfacción de las necesidades crecientes de la sociedad, el mantenimiento de las capacidades de los ecosistemas y su resiliencia. El manejo de plagas sobre bases agroecológicas, en el contexto del MST, constituye la estrategia más promisoria para lograr fincas supresoras de plagas, proceso que es parte de la transformación de los sistemas agrícolas de intensivos o convencionales a agroecológicos. Sustainable Land Management (MST) is a work model adaptable to the conditions of a specific environment, which allows the use of available resources based on socio-economic development, which guarantees the satisfaction of the growing needs of society, the maintenance of the capacities of the ecosystems and their resilience. The management of pests on agroecological bases, in the context of the MST, constitutes the most promising strategy to achieve pest suppressor farms, a process that is part of the transformation of agricultural systems from intensive or conventional to agroecological. (sic)