SAPHIQy SIMUCIN: sistemas informáticos para la caracterización hidroquímica y el monitoreo de la calidad del agua.
Résumé
Se presentan los sistemas informáticos SAPHIQ y SIMUCIN, para el proceso de datos hidráulicos con el objetivo de caracterizar y controlar la calidad del agua, así como para simular el proceso de interacción agua-roca. The computer systems SAPHIQ and SIMUCIN, for the hydrochemical data process with the aim to characterize and control the water quality, as well as to simulate the water-rock interaction process are presented. (Traducción automática)