Caracterización de aguas minerales de algunos yacimientos del país.

Abstract

Hoy día se concede gran importancia al conocimiento de las propiedades químico físicas, a la acción farmacológica de los diferentes componentes presentes en las aguas minerales, a los mecanismos de acción de las mismas a través de diferentes vías (oral, inhalatoria o tópica), a los métodos y procedimientos de aplicación y a las condiciones propias de los centros balneológicos, incluyendo los centros SPA. Cuba cuenta con una gran cantidad y variedad de yacimientos de aguas minerales y peloides (fangos de uso terapéutico) con propiedades farmacológicas, en virtud de las condiciones específicas de cada ecosistema físico-geográfico, los microorganismos presentes y del clima tropical del país. La adecuada caracterización de las aguas minerales y minero medicinales requiere de un riguroso estudio de sus propiedades física químicas, porque aunque las mismas deben mantenerse estables en el tiempo, estas aguas suelen ser el resultado de complejos procesos geoquímicos donde intervienen procesos tanto químicos como bioquímicos. Este trabajo tiene como objetivo presentar la caracterización preliminar de un grupo de aguas minero medicinales existentes en nuestro país, las cuales se usan en la cura de diferentes dolencias. Las mediciones de los parámetros geoquímicos se realizaron “in situ” mediante pHmetro y medidor de temperatura y potencial redox (Eh), modelo HI-8424 marca HANNA y oxímetro HANNA modelo HI 914. Los contenidos de CO2 y H2S, así como la alcalinidad total (HCO3 - y CO3 2-) fueron también determinados “in situ”, mientras que los restantes macroconstituyentes (Cl-, SO4 2-, Ca2+ y Mg2+) y componentes trazas se analizaron en el laboratorio antes de las 24 horas de tomadas las muestras. La calidad de los datos fue validada mediante el balance iónico y el cálculo de las conductividades eléctricas teóricas basado en el modelo de Miller et al. (1986), implementado en el sistema informático HIDROGEOWIN (Alvarez, et. al, 1998). El resto del procesamiento de los datos se efectuó mediante Rockware, Grapherwin, Surfer, EXCEL y ACCSESS. En este trabajo se presenta una caracterización, atendiendo a las especificaciones de la Norma Cubana de Aguas Minerales, de algunos yacimientos de aguas mineromedicinales del país a partir de datos obtenidos en un monitoreo y estudio recientes. Mediante los gráficos y tablas adecuadas pueden determinarse las características del agua en cada yacimiento y realizarse una comparación con resultados obtenidos de los mismos en fechas anteriores, utilizando además un análisis temporal de las propiedades de dichas aguas para comprobar la estabilidad de las mismas en el tiempo con un coeficiente de variación menor de un 5%. Se analizan lugares de gran importancia e historia dentro del campo del Termalismo como San Diego de los Baños, Elguea, Ciego Montero y San José del Lago. 2839/5000 Nowadays great importance is attached to the knowledge of the physical chemical properties, to the pharmacological action of the different components present in the mineral waters, to the mechanisms of action of the same through different routes (oral, inhalation or topical), to the methods and procedures of application and the proper conditions of the balneological centers, including the SPA centers. Cuba has a large number and variety of mineral water deposits and peloids (muds for therapeutic use) with pharmacological properties, under the specific conditions of each physical-geographical ecosystem, the microorganisms present and the tropical climate of the country. The proper characterization of mineral and medicinal mineral waters requires a rigorous study of their physical and chemical properties, because although they must remain stable over time, these waters are often the result of complex geochemical processes involving both chemical and biochemical processes. The objective of this work is to present the preliminary characterization of a group of medicinal mineral waters existing in our country, which are used in the cure of different ailments. The measurements of the geochemical parameters were made "in situ" by means of pH meter and redox potential and temperature meter (Eh), model HANNA HI-8424 and HI 914 HANNA oximeter. The contents of CO2 and H2S, as well as the total alkalinity (HCO3 - and CO3 2-) were also determined "in situ", while the remaining macroconstituents (Cl-, SO4 2-, Ca2 + and Mg2 +) and trace components were analyzed in the laboratory before 24 hours after taking the samples . The quality of the data was validated by the ionic balance and the calculation of the theoretical electrical conductivities based on the model of Miller et al. (1986), implemented in the HIDROGEOWIN computer system (Alvarez, et al., 1998). The rest of the data processing was done through Rockware, Grapherwin, Surfer, EXCEL and ACCSESS. In this work, a characterization is presented, according to the specifications of the Cuban Mineral Water Standard, of some mineral-medicinal mineral deposits in the country based on data obtained in a recent monitoring and study. By means of the appropriate charts and tables, the characteristics of the water in each reservoir can be determined and a comparison can be made with the results obtained from them in previous dates, also using a temporal analysis of the properties of said waters to verify their stability over time. with a coefficient of variation of less than 5%. We analyze places of great importance and history within the field of Thermalism such as San Diego de los Baños, Elguea, Ciego Montero and San José del Lago. (Traducción automática)