Sobre las cianofíceas de Cuba: Especies planctónicas que forman florecimientos de las aguas

Abstract

Se describen las cianoficeas planctónlcas halladas hasta ahora en Cuba, que presentan mayormente vacuolas gaseosas y causan los llamados florecimientos en las aguas dulces. En total fueron colectadas 12 especies (14 táxones). Microcystis aeruginosa (f. aeruginosa y flos-aquae), M. wesenbergli, y posiblemente también Oscilatoria agardhií (var. lsothrix), son cosmopolitas: Anabaenopsis tanganyikae, Aphanizomenon cf. aphanizomenoides. Cylindrospermopsis raciborskil y C. philippensis son conocidas como tropicales y facultativas de regiones cálidas en las zonas templadas Aphanizomenon manguinii hasta ahora ha sido hallada sólo en Guadalupe. Se describen tres nuevas especies; dos de ellas, de los géneros Microcystis y Gomphosphaeria citadas anteriormente con nombres Incorrectos probablemente se distribuyen en países tropicales: la tercera, del género Anabaena, se conoce solamente de dos localidades de Cuba (penínsulas de Zapata y de Guanahacabibes). Raphidiopsis sp. no corresponde morfológicamente con las especies conocidas: pero como el material colectado carece de acinetos, no es posible valorarla taxonómicamente de forma definitiva. The planktonic cyanophyses found so far in Cuba are described, which present mostly gaseous vacuoles and cause so-called freshwater blooms. In total, 12 species (14 taxa) were collected. Microcystis aeruginosa (f. aeruginosa and flos-aquae), M. wesenbergli, and possibly also Oscilatoria agardhií (var. lsothrix), are cosmopolitan: Anabaenopsis tanganyikae, Aphanizomenon cf. aphanizomenoides. Cylindrospermopsis raciborskil and C. philippensis are known as tropical and facultative of warm regions in the temperate zones Aphanizomenon manguinii until now has been found only in Guadeloupe. Three new species are described; two of them, of the genera Microcystis and Gomphosphaeria cited above with Incorrect names - are probably distributed in tropical countries: the third, of the Anabaena genus, is known only from two localities in Cuba (Zapata and Guanahacabibes peninsulas). Raphidiopsis sp. it does not correspond morphologically with the known species: but since the material collected lacks acinets, it is not possible to assess it taxonomically definitively. (Traducción automática)