Sobre los Sistemas Satelitales de Navegación Global: guía básica para ecólogos.
Zusammenfassung
La aparición de los Sistemas Globales de Navegación Satelital o GNSS en 1974, con el sistema GPS han conducido a un fuerte cambio en los métodos de trabajo de campo y actualmente, los receptores GNSS son herramientas básicas para muchos investigadores. A pesar de ello, muchas veces se ignoran los aspectos básicos de funcionamiento de estos sistemas de posicionamiento satelital a pesar de que, en investigaciones enfocadas al análisis de la biodiversidad u otros aspectos ambientales, estos pueden tener repercusiones metodológicas. Elementos relacionados con las nuevas constelaciones satelitales, la precisión, las fuentes de errores o los tipos de receptores deben considerarse para tomar datos de campo o identificar el equipo más apropiado para los objetivos de un estudio específico. Por esta razón, en la presente comunicación se dan a conocer los aspectos básicos de la tecnología de los GNSS actuales, que deben ser conocidos por los investigadores de campo que los utilizan. Se ofrecen los conceptos básicos de estos sistemas y se discuten aspectos relacionados a sus precisiones y fuentes de error que deben ser tenidos en cuenta cuando se utilizan en investigaciones científicas. The emerging of Global Navigation Satellite Systems or GNSS in 1974, with the first GPS system, has led to a strong change in field work methods. Currently, GNSS receivers are basic tools for many researchers. Despite this, many people ignore the basic aspects of the operation of these satellite positioning systems, despite the fact that in researches focused on the analysis of biodiversity or other environmental aspects, these may have methodological repercussions. Issues related to new satellite constellations, accuracy, error sources or receiver types must be taken into account when collecting field data or identifying the most appropriate equipment for the objectives of a specific study. For this reason, this communication presents the basic aspects of current GNSS technology, which should be known by the field researchers who use them. The basic concepts of this field and elements about its precisions and sources of error are offered. These elements should be considered when using these systems in scientific research.