Vinculación del magmatismo y los yacimientos meníferos de Cuba con los procesos tectónicos
Zusammenfassung
Una de las características más sobresalientes de la Isla de Cuba es su zonalidad tectónica. Las secuencias del Margen Continental de edad Jurásico-Cretácicas se disponen a lo largo del borde norte de la Isla. La cadena de bloques ofiolíticos se extiende también longitudinalmente más al sur donde están limitados por los depósitos vulcanógeno-sedimentarios cretácicos. Más al S de la Isla se encuentran diferentes bloques metamórficos siálicos de edad mesozoica. Las interrelaciones de estos complejos están dadas por fallas de gran envergadura. A partir del Eoceno Superior y Oligoceno, se formó en Cuba un nuevo piso estructural neoplatafórmico. Los yacimientos meníferos se disponen en los complejos preneógenos con cierta regularidad, en dependencia de su génesis y tipo geólogo-estructural. Los depósitos cromíticos y ferrocobaltífero-niquelíferos se encuentran vinculados a los complejos ofiolíticos. Las manifestaciones de "skarn" y cobre-molibdeno se encuentran vinculadas a los plutones de granitoides. Los yacimientos filonianos de cobre, cobre-oro, oro, y polimetálico, así como los piritosos lenticulares con metales, al parecer se encuentran principalmente controlados por estructuras tectónicas y están relacionados con el período de activación magmática más tardía, ocurrida con posterioridad a la consolidación de todas las estructuras. One of the most outstanding characteristics of the Island of Cuba is its tectonic zonality. The Jurassic-Cretaceous Continental Margin sequences are arranged along the northern edge of the Island. The chain of ophiolitic blocks also extends longitudinally further south where they are limited by Cretaceous vulcanic-sedimentary deposits. Further to the S of the Island are different metamorphic sialic blocks of mesozoic age. The interrelationships of these complexes are due to large failures. From the Upper Eocene and Oligocene, a new neoplatamorphic structural floor was formed in Cuba. The ore deposits are arranged in the prenegenous complexes with some regularity, depending on their genesis and geological-structural type. The chromitic and ferrocobaltiferous-nickel deposits are linked to the ophiolitic complexes. The manifestations of "skarn" and copper-molybdenum are linked to the granitoid plutons. The copper, copper-gold, gold, and polymetallic philonic deposits, as well as the lenticular pyrites with metals, appear to be mainly controlled by tectonic structures and are related to the later magmatic activation period, which occurred after consolidation of all the structures.