Nuevos hospedadores del patógeno del cancro del eucalipto Chrysoporthe cubensis y una nueva especie de Chrysoporthe de Colombia

Abstract

El patógeno Chrysoporthe cubensis (anteriormente Cryphonectria cubensis) es conocido por la importante enfermedad del cancro que causa en especies de eucalipto. Este hongo también es patógeno de Syzygium aromaticum (clavo), originario de Indonesia y, al igual que el eucalipto, pertenece a la familia Myrtaceae. Además, C. cubensis se ha encontrado en Miconia spp., nativa de Sudamérica, que reside en Melastomataceae. Estudios recientes han obtenido aislamientos de C. cubensis de nuevos hospedadores, caracterizados en este estudio mediante secuencias de ADN de las regiones de los genes ITS y β-tubulina. Estos hospedadores incluyen Clidemia sericea y Rhynchanthera mexicana (Melastomataceae) nativas de México, y Lagerstroemia indica (Pride of India, Lythraceae) no nativa de Cuba. Los aislamientos de estos hospedadores y áreas se agrupan en el subclado de C. cubensis, que alberga las colecciones sudamericanas del hongo. Este subclado también incluye aislados recientemente recolectados de Eucalyptus en Cuba, que se utilizan para epitipificar C. cubensis. Los nuevos registros de hospedantes del sudeste asiático incluyen la exótica Tibouchina urvillean, de Singapur y Tailandia, y la nativa Melastoma malabathricum (Melastomataceae) en Sumatra, Indonesia. En consonancia con sus áreas de ocurrencia, los aislados de estas últimas colecciones se agrupan en el subclado asiático de C. cubensis. Las comparaciones de secuencias de ADN de aislados de Tibouchina lepidota en Colombia revelaron que representan un nuevo subclado dentro del clado mayor de Chrysoporthe. Los aislados de este clado se describen como Chrysoporthe inopina sp. nov., con base en diferencias morfológicas distintivas. / The pathogen Chrysoporthe cubensis (formerly Cryphonectria cubensis) is best known for the important canker disease that it causes on Eucalyptus species. This fungus is also a pathogen of Syzygium aromaticum (clove), which is native to Indonesia, and like Eucalyptus, is amember of Myrtaceae. Furthermore, C. cubensis has been found on Miconia spp. native to South America and residing in Melastomataceae. Recent surveys have yielded C. cubensis isolates from new hosts, characterized in this study based on DNA sequences for the ITS and b-tubulin gene regions. These hosts include native Clidemia sericea and Rhynchanthera mexicana (Melastomataceae) in Mexico, and non-native Lagerstroemia indica (Pride of India, Lythraceae) in Cuba. Isolates from these hosts and areas group in the sub-clade of C. cubensis accommodating the South American collections of the fungus. This sub-clade also includes isolates recently collected from Eucalyptus in Cuba, which are used to epitypify C. cubensis. New host records from Southeast Asia include exotic Tibouchina urvillean, from Singapore and Thailandand native Melastoma malabathricum (Melastomataceae) in Sumatra, Indonesia. Consistent with their areas of occurrence isolates from the latter collections group in the Asian sub-clade of C. cubensis. DNA sequence comparisons of isolates from Tibouchina lepidota in Colombia revealed that they represent a new sub-clade within the greater Chrysoporthe clade. Isolates in this clade are described as Chrysoporthe inopina sp. nov., based on distinctive morphological differences.